さぁ密会まで近づいてきたね。
私は時計が好きなので、
家の中に大柱時計、デジタル時計等、何種類かの時計がある。
その中の一つに青色が美しいLED時計があるのだが、今日は11.11.11という数字の羅列になっていて
なんだかとても神聖な感じがする。
今日から密会までのカウントダウンが始まるような気分である。
来たる１１月１９日は、
薔薇が咲き乱れる
花園で優雅な時を過ごしましょう。
外界から閉ざされた
秘密の花園。
甘く危険な香りに包まれ
共に官能の世界に堕ちて行くのさ・・・
Mana
EL TIEMPO SAGRADO
El dia del encuentro se acerca, no es asi?
Ya que me gustan las piezas del tiempo
Tengo un gran reloj de pared, relojes digitales, y otros tipos de relojes en mi casa.
Uno entre ellos es un hermoso reloj de LED de color azul,
pero hoy es 11/11/11, la enumeración de estas cifras hace que sea algo sagrado.
pero hoy es 11/11/11, la enumeración de estas cifras hace que sea algo sagrado.
A partir de ahora estoy de humor para comenzar la cuenta regresiva hasta el dia del encuentro.
Este próximo 19 de noviembre
las rosas florecerán totalmente.
así que vamos a pasar un rato juntos en el elegante jardín de flores.
Permaneceremos ocultos del mundo exterior
en el jardín secreto
envuelto en un olor dulce y peligroso
juntos vamos a caer en un mundo de sensualidad ...
Mana
11/11/2011 (viernes) 19:01:01
juntos vamos a caer en un mundo de sensualidad ...
Mana
11/11/2011 (viernes) 19:01:01
traduccion al español por merodii289 :D
No hay comentarios:
Publicar un comentario