martes, 24 de enero de 2012

+Actualizacion: Blog Mana sama+ 20/01

東京についに雪が舞い降りてきましたね!

雪はあまり見る事が出来ないのでとっても好きなのですが

寒さには弱いのです~。

そんな寒さをしのぐため

春一番をイメージして

ルンルンルン!とスキップする私。

この画像を見て皆様、ちょっぴり温かい気分になったかしら?

腐腐腐・・・

実は先日、G&L.Bの撮影をしてきましたのです。

今回もEGAx1 EGLx2のコーディネート。

鮮烈なヴィジュアル&ハード ショック!


お楽しみに!




Mana
 
La ultima nevada ha estado flotando en Tokio!

Ya que en realidad no llegamos a ver la nieve muy a menudo me gusta mucho, pero

Me siento débil en el ~ frio.

Para superar el frio

la primera tormenta de la imagen de la primavera

me está boyante! brincando.

Me pregunto si cuando todo el mundo ve esta imagen, si es que acaso te hace sentir un poco caliente?

huhuhu ...

En realidad, es de una sesión de fotos para el G & L. BI tomó todo el otro día.

Esta vez es  EGAx1 y EGLx2 coordenadas.

Tiene efectos visuales sorprendentes y un duro golpe!


Disfrutala!



Mana


20/01/2012 (viernes) 15:34:17

jueves, 19 de enero de 2012

+FanVideo+ ARE YOU READY TO SCREAM MOI DIX MOIS!!

FanVideo.
ARE YOU READY TO SCREAM MOI DIX MOIS? 
Holaa a todos los fanaticos latinoamericanos de Moi dix mois!! :D 
Tal y como el título del proyecto dice, la pregunta obligada es: ¿Les gustaría gritar Moi Dix Mois, con todos ellos presentes?
Los invitamos a que participen en este FanVideo que es con el propósito de hacerle ver a Moi dix mois que aquí en Latinoamerica hay una gran número de fans y que seria un honor tenerlos aquí, en este lado del planeta :D Sabemos que la banda se rehusa un poco a venir por estos lares del planeta, por eso necesitamos todo su apoyo, traerlos puede sonar difícil pero no imposible: si se puede!!
Bueno el FanVideo consiste en hacer un video en donde se vea el amor por Moi dix mois y eso con su apoyo dixers!! Se preguntaran que debe llevar pues es muy simple: ALGO QUE MUESTRE TU AMOR POR MOI DIX MOIS!! Ya sean fan arts, una manta de M10M con tu foto, un peluche con una playerita o banderin que diga "I love Moi Dix Mois " xD o el mensaje que quieras dar, cualquiera de esas y algo si obligatorio es que lo que manden tenga en la parte inferior la bandera de su país, tambien nos pueden enviar una carta o un pequeño mensaje en donde se vea el amor por Moi dix mois minna, obviamente la carta o mensaje en ingles o en japones (para los que sepan xD).

Tambien necesitamos fotos de lugares importantes de sus países para integrarlos y que la banda conozca un poco mas sobre aquí Latinoamerica :D Otra cosa es que haremos un evento en Facebook de recolectar firmas para ver cuantos fans tenemos y asi tratar de convencerlos mas, pero eso se los haremos conocer mas tarde. :D
El contenido del video llevara todos los aportes de ustedes y será enviado a Mana- sama y a los demas integrantes de la banda.
 Los aportes deben ser enviados a moidixmoisla@hotmail.com
Las fechas para entregar van a ser a partir del 29 de enero hasta el 20 de abril del presente año.
Esperemos que la banda se anime a hacer un tour por lo de su decimo aniversario, por eso hay que insistir, no perdemos nada con intentarlo!
Bueno eso seria todo por parte de nosotros cuídense y apóyenos con esto!! Todo sea por Moi dix mois
DIX LOVE <3

miércoles, 18 de enero de 2012

+Actualizacion: Blog Mana sama+ 15/01

ご機嫌いかがかな!諸君。

明日16日は、
ゲームラボ~Mana様の郷愁なるGame inferno~
の発売日である!

今回は・・・

ゲーム黎明期、世界で激震が起こった
かの有名なXXXショックから・・・

悪夢の再来なのか?

成熟期におけるパラダイムシフト!

満を持して投入されるイノベーション!

世界初!64ビットシステムが挑む未来とは?


貴方は、刻の涙を見る・・・


P.S.
明日16日発売の「ケラ」に
11月に行われた「密会」のレポが掲載されています!
~薔薇園での戯れ~が今蘇る・・・




Mana
 
¡Cómo se hace! Señoras y señores.

Mañana día 16, es el lanzamiento de
Game Lab ~ Mana-sama infierno Game Inferno ~

Esta vez ...

En los albores de los juegos, un terremoto despertó a todo el mundo a causa de la conmoción XXX famoso ...

Ha vuelto la pesadilla?

Fue un cambio de paradigma en este periodo de tiempo!

Una innovación que tendría una versión completa!

¿Qué es este mundo primero! 64 bits del sistema que pondría en entredicho el futuro?

Usted tendrá que ver [para ti] en este momento de las lágrimas ...


PD
Mañana día 16 en el lanzamiento de "Kera" habrá un informe sobre la "reunión secreta" de noviembre [Rendezvous]
Coqueteo ~ en el Rose Garden ~ acaba de ser revivido ahora ...


Mana


15/01/2012 (domingo)
                                                     *traduccion por ayumi-chan*

+D+SECT Cronicas+

Olaa minaa!! aqui les traigo otra vez estos lindos comentarios acerca del album D+SECT.

D+SECT Crónicas…
Comentarios de K

“El libro de las lecciones bestiales de la nueva oscuridad”

I- In Paradisum:
Se puede interpretar como una invitación a la oscuridad. T e vas a encontrar con un sonido ceremonial vas a querer sentir el comienzo de la destrucción y la creación. Desde aquí, que puedes ver en la oscuridad? Buahahahaha
II-  The Seventh Veil
Decora el comienzo del álbum y es una canción que describe perfectamente a Moi Dix Mois. Las notas de la guitarra van de arriba hacia abajo y combinadas con con pequeñas melodías son como una joya, una canción que combina lo suave con lo áspero.
III-  Witchcraft
En la etapa de arreglos siempre había una canción que era cambiada o eliminada. Enseguida pensé, brujería! (Witchcraft). en el medio de los componentes industriales y digitales principales están las guitarras inorgánicamente   expresadas, aunque también es una canción de sufrimiento. En los lives quiero que me brinden su poder desde la primera a la última canción. Libérense completamente y griten!!!!
IV- The SECT
Mientras en énfasis se mantiene bajo, las guitarras transmiten claramente el significado. La hermosa melodía, el ritmo pesado de las guitarras, esa oposición no será compensada, ellas lograran juntas la iluminación. Esta canción necesita tu voz para estar completa. Asi que los gritos desde el fondo de sus almas son lo mejor! En la secta! D-side (lado- D, desde el lado de la oscuridad).
V- Divine Place
Esta canción te da la sensación de un lugar amplio frente a tu ojos. Hay un montón de partes en el que puedes escuchar la pureza de las guitarras y el vaivén de su sonido. La manera en la que escuches el intro va a hacer que encuentres la seriedad o no en esta canción, déjate llevar y sentirás una estupenda sensación.
VI-  Pendulum
El tono de color de las guitarras limpias generan una imagen similar a un fragmento de vidrio coloreado q se rompe o de una gota de agua que cae de los techos mas altos. El bravo sonido de la batería y el bajo también te genera esa sensación.

VII- The Pact of Silence
El verano del 2010 lo gaste contigo. El comienzo total esta condensado aquí. Esta vez cambio, las promesas de las almas… es intensificado por el D+SECT. En esta gloria puede ser que la llave escondida sea quien abra una nueva puerta.
VIII- Ange ~ D side holy wings~
La canción que fue amada por tantos años, consiguió ser reorganizada y regrabada. No se encarnan destrucción y creación a la misma vez? Quiero que se conviertan en los testigos del Moi Dix Mois que va cambiando con el tiempo.
IX- Agnus Dei
Floreciendo una bella y silenciosa flor… teniendo esta imagen nosotros tocamos y la limpiamos de su oxido. También, entre la delicadeza d la cual es digna de poseer cualquier parte de  tu alma. Para mi, personalmente, esta es la canción que representa a un cisne debajo del agua.
X- Sanctum Regnum
D...i...x...dix. tu voz es importante para esta ceremonia. No necesito decir mucho. Griteeeeeeeeeeeeeen!!!!
XI- Dead Scape
Con esta canción tu ya te puedes asomar dentro del nuevo Moi Dix Mois. Las guitarras gemelas de Moi Dix Mois crean el ritmo sin enredar la batería y el bajo. Esta canción circula en torno a las gritos de locura y hermosas melodías. Las espirales rítmicas y los ruidos digitales las cambiamos muchas veces en la etapa de arreglo y por eso esta canción se volvió una canción experimental. Y con el ritmo levanta los brazos y grita, eso hará de esta canción, la canción perfecta. 
XII- Dies Irae
Completando los últimos pensamientos, una sensación de querer huir, de seriedad, una hermosa melodía se combina y crea la canción que es como Moi Dix Mois. Desde el principio los cambios de la creación y la destrucción, se completan con la construcción. Cuando en la segunda mitad de la canción la voz se une a la melodía de la guitarra es hermoso.
XII- Dies Irae
Finalmente… hemos llegado aquí. Te conviertes en el maestro de la oscuridad y estas bautizado.
Buhahahahah… desde la oscuridad con amor.
*traduccion por merodii289*

+Actualizacion: Blog Mana sama+ 11/01

2002年、私の誕生日と共に産声を上げ
あと約2ヶ月で10年目を迎えるのか

感慨深い・・・


Moi dix Mois10周年ライヴシリーズにおいて
この3月24日は、きっと特別な日になるだろう。


貴方は、刻の目撃者となるのだ。



p.s.
1月13日からHP先行が始まるようなので要チェック!
Moi dix Mois Site



Mana
 
En 2002, junto con mi cumpleaños y con nuestro primer grito
es ahora sólo alrededor de 2 meses, hasta que damos la bienvenida a los 10 años.

Es muy emotivo ...


En la serie de lives de Le dixieme anniversaire Moi dix mois seguramente el 24 de marzo será un día especial.


Usted se convertirá en un testimonio de este periodo arcaico en el tiempo.



PD
[Prioridad entradas] comenzará en la HP a partir de enero 13 de manera que echa un vistazo!
Moi dix Mois Sitio



Mana


11/01/2012 (miércoles) 04:38:49
                                                        *traduccion por ayumi-chan*

domingo, 8 de enero de 2012

+Actualizacion: Blog Mana sama+ 7/01

東京に戻り一段落したところで、
お正月の思い出を少々語ってみようではないか。

知る人ぞ知る,
広島ヴィジュアルショッカーの雄、従兄弟のk2oと
中学の頃、よく行っていたお好み焼きへ襲来!
髪色に合わせて、メロンクリームソーダ添えてみました。

うう~ん。ノスタルジック (*´∀`*)ニヤニヤ

そして、正月の注意事項であった
お餅をdix!個も・・・

やってしまいました・・・

まぁ正月くらい、何も気にせず食べてもいいだろう?


妹の子供達が、私の髪を後ろでしばり
「妖怪人間ベムだ!」とはしゃいでいた。
以前の髪色だったら完璧だったんだけどね。

残念 !

ウ~ ガンダー!

まだまだ語りたい事はあるが
またの機会にしておこう。



Mana

 
Ya que estoy llegando a un punto donde puedo tomar un respiro después de mi regreso a Tokio,
¿qué trato de hablar un poco acerca de Año Nuevo.

Para los que saben,
en Hiroshima sorpresa visual, mi primo K2O [Katsuo], y yo fuimos a  un lugar en Okonomiyaki que solía ir a menudo en la escuela secundaria!
Para ir junto con mi color de pelo, he añadido una lata de refresco de crema de melón.


ahhh ~. Nostalgia (* '∀ `*) ニヤニヤ [sonrisa]

Además, un importante punto de Año Nuevo
He hecho ...

Dix! mochi ...

Bueno, para Año Nuevo, hay que tener cuidado de comer de todo, ¿no?

Los hijos de mi hermana, exclamaron que mi pelo desde atrás parecía "Bem monstruo humanoide!"
Si hubiera sido mi pelo de antes de que hubiera sido perfecto.

¡Qué lástima!

Oh ~ Gandaa!

Todavía tengo más cosas que quiero hablar,
pero tendrá que esperar hasta que tenga la oportunidad de nuevo.



Mana


07/01/2012 (sábado) 21:37:26
 

jueves, 5 de enero de 2012

+Actualizacion: Blog Mana sama 5/01+

ただ今、
コンクリートジャングル東京へ無事到着。

たっぷり故郷を堪能!

広島のプロヴァンスといっても過言ではない
のどかな美しい景色が広がる
緑豊かな街なので
グリーンヘアーは街によく馴染み、
目に優しいと評判だ。(ほんまかいな)

まぁ色々語りたいこともあるが
長旅を終えたばかりなので
まずは、「ただいま!」ということで。



ぶち気に入っとった
懐かしオモチャを実家で見つけたが
めげとった!

よいよ・・・



Mana
 
Justo ahora,
He llegado de forma segura a la jungla de cemento de Tokio.

Me tomó la fortaleza completo en mi ciudad natal!

No es una exageración decir que en esta provincia en Hiroshima,
las flores florecen en abundancia, y ya que la zona es de un verde exuberante
mi pelo verde en forma en el barrio bien y el color suave se hizo famoso. (No sé si eso es realmente cierto)

Bueno, hay muchas cosas que quiero hablar,
pero como acabo de terminar mi viaje tan largo sólo quería decir "estoy en casa!" en primer lugar.




Encontre un juguete favorito que habia perdido en la casa de mis padres,
pero había sido lanzado fuera [de edad]!

Esto apesta ...



Mana

05/01/2012 (jueves) 21:52:41
 

domingo, 1 de enero de 2012

+Entrevista a Mana sama (Malice mizer & Moi dix mois)+

Olaaa!! aqui una entrevista que hizo la revista Hell Awaits en 2005:


El “boom” del Visual Kei, que fue generado por la prensa, ya se acabó, pero hay muchas bandas del llamado Visual Kei.
Visual Kei es un término nuevo para muchos de nuestros lectores, ¿podrías explicarlo?
Los medios de comunicación son los que etiquetan a las bandas como Visual Kei. El Visual Kei no es un género musical.
¿Como empezó un movimiento como el Visual Kei? ¿Cuáles fueron las primeras y mejores bandas del estilo?
Nadie puede definir una cosa así, porque difiere entre la gente. Por supuesto, ¡yo creo que Moi Dix Mois y Malice Mizer son las mejores!
Antes de que hablemos de Moi Dix Mois, y considerando que Malice Mizer fue una banda muy grande e importante, ¿qué te gustaría contarnos respecto a Malice Mizer? Fue una banda especial que consiguió muchas cosas.
Malice Mizer es un grupo totalmente artístico que está muy lejos del concepto de banda que usa una técnica teatral para actuar o bailar, así que puedo decir que es algo completamente diferente respecto a Moi Dix Mois.
La pregunta del millón: ¿por qué se separaron Malice Mizer?
Todas las cosas llegan a su final. Creo que la gran energía que tenía cada uno creció demasiado.
Fundaste Moi Dix Mois después de acabar con Malice Mizer, ¿qué querías conseguir con la nueva banda? ¿Estás satisfecho con el progreso de Moi Dix Mois?
Moi Dix Mois es yo mismo. Este es el proyecto para crear mi propia música, y es mi misión.

¿Qué tipo de sonido define Moi Dix Mois?
Es un sonido clásico y dramático que armoniza un ritmo a toda velocidad con tristes pero bellas melodías.
¿Qué bandas y estilos te han influenciado a ti y a Moi Dix Mois de forma más particular?
Bien, Goblin, Back, musicales, ballet, Slayer y los primeros de Motley Crue son una influencia considerable.
Una de las cosas que más impresiona del trabajo que has hecho en Malice Mizer y Moi Dix Mois son todas esas melodías gemelas que has creado con las guitarras. ¿Pero usas mucho sintetizador? En muchas ocasiones nos parece que oímos uno, y en realidad se trata de las guitarras.
Eso depende de cada canción, pero normalmente compongo con los teclados. He aprendido de forma totalmente autodidacta ya que nunca he estudiado teoría musical. Me imagino una melodía en mi cabeza, después busco un tono que sea apropiado, usando los teclados. Mi forma de componer es la perfecta inspiración.
¿Te gusta el Metal? ¿Qué estilos prefieres?
Me gusta el Heavy Metal. La música oscura y rápida es mi favorita, por eso escucho a menudo Black Metal y Death Metal.
Muchas veces se habla de las letras de tus bandas, pero al no saber japonés lo tenemos difícil para entenderlas. ¿De que hablan? ¿Son un reflejo de tus emociones o solo una ficción que tu creas?
Difiere entre discos. Expresé mis emociones en “Dix Infernal” (el primer disco de Moi Dix Mois – ndr.). Para “Nocturnal Opera” cree una historia en mi cabeza, y después escribí las letras que encajaban con mi historia.
Parece que tienes cierta fascinación por la cultura europea de los siglos XVII y XVIII, ¿qué puedes contarnos al respecto? ¿Qué es lo que te atrae tanto? ¿Es una pura cuestión de imagen o también es una cuestión musical?
Empezó a gustarme Bach, y empezando por aquí, comencé a desarrollar un interés por la música europea. Creo que las calles estrechas y la magnífica arquitectura gótica es algo bello.
¿Qué otros intereses tienes aparte de la música? ¿Te gusta el cine? ¿Leer?
Me encanta ver películas, “La profecía”, “El más allá”, “Suspiria”, “Drácula”, etc. Tanto las películas como los libros, me encanta el misterio, lo oculto y el horror gótico.

El interés por la música japonesa, y el Visual Kei, ha crecido mucho en Europa, ¿qué opinas al respecto?
Eso es interesante. ¿Se interesan solo por la música o hay otras razones? Realmente me preocupa eso.
Recientemente bandas como Déspairs Ray y Blood han tocado en Europa, además tu fuiste invitado a una convención en París. ¿Sería posible que a partir de ahora el Visual Kei estuviese más presente en Europa? Con más ediciones de Cds y Dvds, conciertos de bandas del estilo, etc.
No lo sé exactamente, pero es un placer ser reconocido en Europa. Moi Dix Mois dará algunos conciertos en Alemania y Francia en marzo del 2005. Me gustaría editar mis discos en España, y estoy muy contento de recibir emails y cartas del extranjero.
Quiero dar más conciertos y editar más Cds, con el propósito de propagar Moi Dix Mois por el mundo.

Finalmente, te pediré que añadas lo que creas que nos hayamos dejado, y piensa que esta entrevista la van a leer muchos de tus fans españoles.
Llegan emails muy apasionados de España. Me gustaría aprovechar la ocasión para daros las gracias. Nunca he estado en España, así que espero poder ir y veros ahí. Finalmente, aprecio mucho a Hell Awaits por haber realizado esta entrevista.

http://laarcadiadeurias.net/2010/06/14/entrevista-a-mana-malice-mizer-moi-dix-mois/

+D+SECT Chronicle Mana & Seth+

D+SECT Chronicle - Comentarios por Seth
 “Cuando se siente el matiz de las elegantes palabras… en la profundidad de un mundo oscuro…”

I. In Paradisum
Las voces de hombres y mujeres se forman a la mitad un festivo sentimiento que te hace temblar… D+SECT… la voz que te invita a renacer el mundo. Realmente me gusta esta emoción.

II. The Seventh Veil
Con egoísmo, me estoy repitiendo en Moi Dix Mois desde antes. Seth es el séptimo ojo… me gusta  (risas) Me siento de lo mejor!!! Una persona que abre su energía al sonido hace calido su Corazón.
En el clímax me agrada el sonido de la armoniosa melodía!!
Creo que el miedo, que da la áspera melodía, después es algo adictiva.

III. Witchcraft
Esta canción deja una gran impresión! Es una canción que se hizo paso a paso y pre-grabada en el estudio casero de Mana. Creo que en cuanto a lo vocal es grandiosa una sección áspera en el clímax. Disfruta el toque masculino cuanto quieras!.

IV. The SECT
La melodía comienza con un sonido suave con vocales tenues desde el fondo hasta la mitad. Súbitamente, te envuelves desde la profundidad, hasta el exterior. Esto expresa la canción. Esta cubierto una profunda amabilidad.

V. Divine Place
La Soprano da una buena sensación. El ardiente amor que se puede apreciar a la mitad, puede expresarse como un palpitante Corazón.
El secreto que no puede alcanzar el exterior, se ve aparentemente silencioso, talvez arde dentro de tu corazón.

VI. Pendulim
En cualquier caso Hermosa, realmente Hermosa! Imagino a una mujer bailando maravillosamente al centro donde no puedes escuchar nada en la oscuridad de la noche, con la luz de la luna y se mueve alrededor del micrófono. La voz profunda te envuelve suavemente.

VII. The Pacto f Silence
Siento que es totalmente, la imagen de una película, se mueve silenciosamente y fluye de manera teatral como una chica dramática!

VIII. Ange~D side holy Kings~
A pesar de que mi voz fue puesta en este proyecto. La canción vive mas que antes! Quisiera escuchar Ange cantada por Seth con un sentimiento parejo una vez más, porque el flujo de la canción y las notas son diferentes.

IX.Agnus Dei
Creo que cualquiera que escuche esta canción es envuelto desde el centro de su pecho y cuando la amistad se deja ver, es amistoso mientras la voz profunda se deja vivir. Cuando estoy cerca  de ciertas personas (risas), me siento beneficiado por sus sentimientos de seguridad y convertirme en cierta persona mientras canto. Así mismo no se puede trabajar solo con amistad, se necesita fuerza.

X. Sanctum Regnum
Es una celebración! La soprano aumenta sospechosamente. No es una canción festiva que se acerca a la oscuridad!! Bueno, déjanos ir juntos a las profundidades del mundo.

XI.Dead Scape
Quizá te sorprenda. Porque se sorprendió a los miembros ¿“Mana-sama te sorprendió”? esta canción es rock sin duda!

XII. Dies Irae
Esta canción se siente como un inmenso silencio!
Como es una canción que tocamos en vivo antes de grabarla, la grabamos con mucho sentimiento, porque teníamos una clara imagen de lo que queríamos.

XIII. Baptisma
Esta tiene un sonido de agua y de un órgano de pipa. Esta es la canción con la que termina el álbum y con las palabras que fueron la razón del álbum.

“Cuando cambias demasiado tu voz y expresión para comunicarte con la historia de la canción, talvez no puedas regresar. ¡Quisiera que regresaras y canto por esa razón! Este es el mejor trabajo el cual nos empuja a llegar al máximo.

D+SECT Chronicle – Comentario de Mana
“Esta es una guía a las profundidades del mundo de D+SECT.  Bienvenidos al hermoso y destrozado mundo.”

I. In paradisum
Te introduces en las profundidades de un laberinto dentro de ti mismo, buscando una salida. Estás asustado por el terror de no poder ver hacía el mañana.
Pero está bien, no es para preocuparse, te cuidaremos. Cuando cierres los ojos confía en ti mismo en la oscuridad usa los ojos de tu corazón.
Piensa, ahora comienzas a sentir algo. ¿Ahora puedes ver algo mas allá de tus ojos? Cuando en este momento se abra la puerta, y la pálida luz te envuelva, quizá puedas entrar al grandioso mundo de la oscuridad.

II. The Seventh Veil
Los siete sellos es una expresión de las revelaciones de Jonás en el Nuevo Testamento. Y los siete velos son los que envuelven los corazones de las personas. El dolor y la guerra están ocultos en el número siete. Los humanos tienen demasiadas caras. Mientras estas aterrado bajo las expresiones de la fealdad y la belleza, puedes vivir. Todos están esperando a su liberador. Esto esta en el velo que te esconde a ti.

III. Witchcraft
La gente muerta repite el mismo error todo el tiempo… ¿Donde esta la verdad del mundo? El miedo lastima el Corazón de la gente, distorsiona la verdad y es para protegerse el mismo.
Egoístas que están llenos de celos. Ahora, la gente que debe ser la base…
IV. The SECT
Para convertirse en algo Nuevo y seguir adelante, tienes que desechar tus ideas. Tu tercer ojo se abrirá. El mundo que no cambia existe aquí. Estas totalmente confiado a este mundo.V.Divine Place
Un lugar secreto donde solo dos saben sobre el. Un código secreto del cual solo dos saben. Creo que mientras pasas aquí un tiempo indeterminado, nada cambia. Por ejemplo, el tiempo que puedes pasar ahí es corto, pero los dos alumbraran la eternidad.VI. Pendulum
Gente cubierta de negro se reúne cada noche bajo el gran templo. Gotas de agua fría caen hermosamente al comienzo del sonido del un órgano. Juntos con el mundo derrumbado. Desde ahora el despertar de la noche comienza. La prueba de un gran orgullo continúa hacia tu pecho.VII. The Pact of Silence
Cuando la verdad es parte de ti no necesitas palabras. Cuando los sentimientos son parte de ti…

VIII. Ange ~D side holy wings~
Un hermoso festín por el renacimiento de los ángeles. La melodía es mayor y más hermosa. Estuvimos heridos y caímos juntos con las frutas negras. Piensa en ángeles caídos te avisan que tus alas blancas han sido pintadas de negro.

IX. Agnus Dei
La Hermosa flor que amistosamente cubrió mi corazón. Pero a veces también te espina. Pero la sangre fluye como una prueba de amor. Tus memorias vivas me guiarán al futuro. Doy esta canción a los pupilos puros que aman Moi Dix Mois.

X. Sanctum Regnum
Bueno, la conciencia comienza. Las ofrendas son presentadas al altar y tienes tu vida roja fuera del cielo.
¡Ahora, he dado un símbolo! ¡Murmura el hechizo! Este es el mundo entero que reflejado en un espejo. Otro mundo. Cuando el cielo se rompe una pálida luz resplandece en la tierra, el gran Rey que se convierte en el Padre despierta.XI. Dead Scape
Todos esos días, tuve una fiebre alta y estuve dando un paseo en un mundo extraño.
En mi niñez cuando tenía fiebre alta, estaba en el mismo lugar. Geométricamente, cuando caminas en un mundo en 4ta dimensión, hay un aire fresco soplando y es un mundo que no tiene final. Este mundo es un sueño hermoso o es como la muerte.

XII. Dies Irae
Simpatía que es vista con rabia y de mala manera. Un sueño en cual la ilusión y la verdad tienen una relación cercana, la última hora más profunda. En medio del dolor que no querías, un vocalista responde guiándote. Y ya no estarás perdido.

XIII. Baptisma
Es el futuro el cual finalmente ha llegado, ¿es realmente el paraíso?... la guerra ha terminado y después de todo se disminuyo,  andarás por un espacio vacío y después de un corto tiempo despertarás y dormirás sobre una pileta de agua que es el origen de la humanidad.
 
 

+Kera Vol.153 Entrevista a Mana+

Olaa!! minna aqui igual les traigo otra entrevista!!

Los Motivos de la Gente Increible
Última Publicación Especial

Esta es la última publicación de “Motivos en gente increible” una columna que comenzó hace ya 5 años y medio! Para el vistoso final de 65 publicaciones de “Gente Increible” tenemos un personaje apropiado el pionero en el mundo Gothic Lolita, Mana-Sama! Nos hemos esmerado en preguntas sobre música y la moda Gotic Lolita su marca Moi-meme-Moitie, el productor Mana-Sama.

Era un punk cuando era estudiante.
Motivado por piezas de Bach me introduje a la música clásica

-Mana Sama, ¿Cómo se dirigió al mundo de la música?
Esa es mi manera de ser, talves esta en mi ADN. Debido a que mi padre erá un profesor de música en una preparatoria, fui criado con música clásica en casa.
Por lo tanto, creo que esa fue la música que comenzó a interesarme. Sin embargo, cuando era un niño no tuve por mucho tiempo interés en la música clásica.

-Entonces, ¿tenía sentimientos encontrados?

Mejor dicho, cuando me llevaban a los conciertos era realmente aburrido. Pensaba ¿qué es lo interesante en esto? Por lo tanto, me inclinpe a se un punk en mis años de estudiante. Agresivo y destructivo, asi también me gustaba el metal al mismo tiempo, pero me gustaba la moda punk. Así que iba vestido regularmente a la escuela como un punk mohican (risas). Y por supuesto me uní a una banda punk.
-¿Qué camino tomó despues de graduarse?
Estuve en una escuela vocacional de música. Y como no pensaba en conseguir un empleo, entonces cuando fue tiempo para mí de decidir mi padre diho, “Si te gusta la música. No es bueno que no tengas fundamentos”.

-En sus estudios superiores ¿w.estudio esa clase de cosas?
De hecho… al final, casi no estudié. Eso es porque estaba en una edad que deseaba explorar (risas). Podría decir que estaba estudiando, debido a que una banda es eugenésica de cualquier manera. Dije que estaba interesado en hacer presentaciones en vivo. Pero ahora cuando pienso en el pasado, me siento orgulloso de que no me fuera necesario estudiar.
-¿Erá una banda punk?
No, eso era solo una pequeña parte de mi en ese tiempo, yo no me veo como con punk. El espíritu punk y la oposición fueron de gran influencia para mi, pero en ese tiempo empece a enfatizar en la armonía musical. Tenía aspiración de hacer hermosas canciones y tristes melodías.

-¿Por qué comenzó a pensar en eso?
Creo que fue la influencia de Bach. Después que me alejé del punk, empecé a escucharlo más o menos porque recibí un CD de música clásica de mi padre. Así que gradualmente el espíritu clásico revocó al punk.

-¿Esto fue cuando empezó a sentirse atraído a Bach?
Su sonido es único, incluso dentreo de la música clásica. Bach trabajaba en armonías en varías meldías dispersas, para crear un contrapunto, pero para mi eso era una gra impresión. ¡Essa manera de crear sonido! Era tan poco conocido para mi.

Quería expresar esa fusion de musica y moda en MALICE MIZER.

-Después de eso, MALICE MIZER, fue formado, ¿no es así?
Es correcto. Yo estaba en otra banda con Közi, pero cuando comenzamos a formar MALICE MIZER hablabamos de hacer Bach con un bajo y guitarras gemelas. Me gustan las piezas claves de Bach, pero es un choque con las técnicas de guitarra en el rock hace imposible esto. Así también, mientras MALICE MIZER era una banda, adopté algunas técnicas especiales de guitarra.

-La vestimenta y apariencia en MALICE MIZER fueron una impresión. ¿de donde salieron esas ideas?
Como yo amo las peliculas de ocultismo desde un principo, todas esas cosas hermosas y misteriosas del ocultismo, era lo que yo quería expresar. Así también quería hacer una técnica mostrando moda simultanemente con la historia de la música. En esa epoca gratamente enfatizaba con la opera y el teatro, así que queria hacer eso en la banda. Una fusion de moda y música, por decirlo así. No era una presentación ordinaria, y era facil para la audiencia seguir la historia y la apariencia, eso significa que las esas historias se podían experimentar en un escenario.

-¿Por qué usted representaba el papel femenino?
Pensaba que tratando de alcanzar la belleza no solo aplica a las mujeres. Sin embargo, me dije a mi mismo, ¿Qué tan lejos puedo llegar? Y se convirtió en un juego.

-La moda “Elegant Gothic Lolita” de Mana-Sama, ahora es parte de la cultura japonesa, ¿Qué imagen tenias de eso al principio?
En ese tiempo me sumergí en marcas Lolita, con las que puedes personificar a una linda jovencita con esas ropas, así que lo fusione con cosas oscuras, y no sabia como hacer una nueva moda asi que me puse a buscar soluciones. Desde que la fusion se dio en la segunda mitad de MALICE MIZER, ahí fue cuado empece Moi-meme-Moitié.

-Eso empezo en 1999, 7 años despues de la formación de MALICE MIZER, ¿no es así?
Eso es correcto. Era algo que sentía constantemente cuando me veía MALICE MIZER. Desde los disfraces de los comienzos de MALICE MIZER tienen un sentido teatral. Moi-meme-Moitie no da la sensación de una moda diaria.

En quien me eh convertido ahora es mi sentido por las cosas = descubriendo mi individualidad, y es lo que resulto.

-Para Mana-Sama quien coexiste en la moda y música, ¿Qué cree que sea la cosa más importante en la vida?
Son tus sentidos. Creo que me eh convertido en quien soy ahora por mis sentidos. Pero hace 10 años (risas). Cuando era un estudiante muchos de mis compañeros estaban en bandas, y en después todos tenian bastantes cualidades. Algunos incluso aspiraron a ser profesionales. En ese tiempo realmente no pensaba en eso, el sentimiento de ser un profesional no había surgido en mi. A pesar de eso yo solo era un hombre de banda sobrante (risas). Usualmente el sentimiento de amar la musica es la razón que lleva a la gente joven a hacer bandas. Pero después de la graduación todos los de la banda encontraron empleo. Incluso los que aspiraban a ser profesionales. Eso me sorprendió. Entonces ocasionalmente cuando regreso a casa de mi padres y me eh reunido con mis compañeros y ellos probablemente se sienten extremadamente celosos. Cuando mi vida nacio en la música. En ese tiempo eran bastante hostiles (risas).

-¿Cuál crees que sea la diferencia, entre tu y ellos?
Creo que quizá yo era capaz de descubrir mi propio sentido de las cosas. Mis compañeros de clase que tocaban en bandas y tenian mucha destreza, pero si ellos tenian el sentido de las cosas, realmente no lo sé, Hay muchisimas bandas talentosas pero no creo que ser talentoso sea el problema. Especialmente desde que MALICE MIZER era una banda que vivia de los sentidos.

-Wow, ¿Así fue?
Sí. En ese momento hice lo que otros no pudieron. Yo creo, como puedo pulir algo ¿hasta hacerlo solo mío? Quería hacer una banda y algo nuevo, entonces se formó MALICE MIZER. Lo hice admirando bandas ordinarias, creo. “Quiero ser como esa banda” y así fui capaz de encontrar mis sentidos. Aún no decido cual fue la mejor manera para obtener grandes resultados.

http://sueno-rococo.blogspot.com/2011_03_01_archive.html

 

+Entrevista a Mana sama+ Mente sucia

Olaa minna!! aqui les traigo unas entrevistas de Mana sama espero les guste!!












- ¿Qué piensas cuando escuchas la palabra "kegare"? (kegare = sucio)

Ummm, pienso en una película llamada "Paradise". Con Phoebe Cates

-¿Qué tipo de película es?

Un chico y una chica escapan a una isla desierta; la película es la historia de sus vidas juntos, donde todavía son ingenuos. En la primera parte sus verdaderas naturalezas se despiertan, pero no hay adultos que los rodean por lo que no entienden el camino a seguir para su despertar por lo que es bastante complicado. La decisión de convertirse en adultos no es kegare, pero creo que esa chica era impura y yo estaba irreversiblemente afectado por ella. Vi esa película cuando era joven.

- debe haber sido impactante

La verdad es que no (risas). Hace un rato la dieron en televisión y la vi de nuevo, no lo había planeado, sin embargo… fue una coincidencia

- así que es cosa del destino, ¿no?

Bueno, debido a que he crecido en lugares como islas desiertas…

- Durante la pubertad ¿hiciste algo que hoy te preocupe que fuera impuro?

Nada que recuerde

- por ejemplo, cuando descubriste tu verdadera naturaleza, o la primera vez que te interesó una mujer.

Oh, ¿esta es una de esas preguntas? (risas) Está estrictamente prohibido para mí hablar de esas cosas ...

- A ha ha. Pues bien, ¿qué tipo de mujeres te gustan? Las mujeres totalmente puras y libres de impurezas, o mujeres que tienen mucha experiencia?

Tal vez un poco de ambos. Permitirte tener alguna experiencia no es muy malo, ¿o lo es? Creo que es importante para una mujer a tener alguna sensación de peligro.

- ¿Quieres decir "sexy"?

No. No es que yo estoy diciendo una "sexy dinamita" aunque el estereotipo es bueno. (risas) Quiero alguien que retrate la sensación de peligro. Eso no es realmente una cuestión corporal.

- Aaa. ¿Te refieres a misterioso?

Correcto. Como una lolita - no es que tenga un complejo de lolita-, es más como una mujer que tenga la naturaleza de un shoujo, el sentido angelical. En diferentes tipos de experiencia hay una sensación de peligro. Normalmente no es bueno si no soy misterioso. Me gustaría vivir entre ilusiones. Por lo tanto, me gusta la gente que permanentemente ve sus sueños como un shoujo. Aceptar la edad es comenzar a reprimirse de acuerdo a las reglas de la sociedad, es como nadar lentamente en la distancia. Es horrible cuando eso pasa. ¡Quiero una mujer que esté por encima de eso!

- Yo creo que a ese tipo de mujer le gustaría mostrar a su novio. ¿Te gustaría que te usaran para alardear? .

¿Yo? Bueno... supongo que no me importaría (risas). No sé si yo estaría dispuesto a arriesgar mis sentimientos por alguien que simplemente podría desaparecer un día.

- Dijiste antes que no te gustan las mujeres totalmente inocentes.

Yup. Ese tipo de persona tiene un "bien, ¿ahora qué?"

- ¿Te gustaría que los hombres tuvieran el mismo tipo de personalidad?

Yup. Porque de esa manera es difícil para mi encontrar intereses comunes con los demás. No puedo hacer cosas típicas, como ir al bowling, beber o cantar karaoke. Me gustan las buenas personas a quienes les gusta jugar un juego de mesa conmigo. Los juegos de mesa son bidimensionales por lo que necesitas crear tu historia mientras juegas, las personas que lo pueden hacer son muy buenas…

- Diver-tido, ¿cómo qué tipo de juegos??

Uno que me impactó fue "Obakeyashiki Geemu" (la casa embrujada), otro juego que me gustaría jugar de ocultismo sería "Akurei-tou" (La isla de los espíritus malignos) o "akuma no Tokeidai" (El demonio de la torre del reloj

- Suena como que inconscientemente no quieres convertirte en impuro. ¿Podría ser que no quieres crecer?

Desde que lo dijiste, tengo la sensación de que realmente no quiero crecer (risas). No creo que sea posible para mí para vivir en otra cosa que no sea un mundo de fantasía...

- En las relaciones humanas también, ¿dirías que tienes dificultad para relacionarse con los demás?

No puedo. Si es algo como llevarse bien con la gente, no cumplo con ellos mucho porque me quedo dentro. *agorafobia*

- De la manera que lo ves parece como si fueras el más limpio de la banda.

Bueno, tal vez se puede decir así, pero... bueno, supongo que lo soy (risas). Pero creo que se debe al tipo de camino que he decidido a vivir... es divertido jugar.

- viviendo de esta manera, me pregunto si realmente podrías no ser muy kegare

Umm… pero han habido algunas cosas

- ¿como?

La industria del entretenimiento es kegare. Así que cuando empecé con la banda tenía el objetivo de ser el líder y…

-Todo el mundo comienza con un puro sueño… no se.

Si. Pero la verdad es una sensación diferente de pararse en medio de un ring de lucha libre. Hay un montón de cosas dolorosas. No obstante, hay muchas cosas sucias en un mundo material como este. Pero creo que es así en todas partes, yo antes solo tenía un sueño, pero esas cosas buenas son difíciles de hacer. Así que yo podría tener una imagen misteriosa, pero es porque siempre habrá gente que expondrá diferentes cosas acerca de mi estilo de vida. Quiero evitar esto desde el principio.

- ¿Mientras más te escondes más significado habrá de ser humano?

¿Lo hay? No tengo la intención de esconder nada, pero no quiero ser el tipo de artista de vida pública, esto es muy importante para mí.

-Bueno, y hablando de”Beast of blood” ¿tú crees que los vampiros son puros o lo opuesto?

Ambos. Ellos son conocidos por la impureza y la tristeza en el mundo por vivir una buena existencia. Los vampiros y los monstruos son tratados como villanos pero parecen mejor que los humanos. Son misteriosos aunque también elegantes, la bondad está en el medio de su locura y tienen el aire de que están agobiados por la tristeza perpetua. Me gusta eso.

http://orenjipinku.blogspot.com/2009/03/mente-sucia-entrevista-mana-sama.html