+Mana sama blog actualizacion+

 

９月半ばだというのに、なんたる暑さ。。。

さて、皆様お待ちかね、

ゲームラボの発売日が明後日に迫ってきました！

今回は、早すぎた伝説の3Dハード、そうあの幻の赤き筐体・・・

今や世は3D戦国時代。
バーチャル世界の迷宮に出口はあるのか？
最新イノベーションの恐るべき未来とは？
ゲーム業界の光と影！
そのとき貴方は何を見る？

腐腐腐・・・

是非ともゲームラボを楽しみにしておいてくれ。


p.s.
再録リクエスト、ありがとうございました！
とても参考になりました。
流石ですね、皆様！

私が予想してたものに、なんだかんだ近いdix!

投票数が上位のものは、確実に再録決定！

収録内容は後々のお楽しみということで。

あと数曲どれががいいかまだ悩み中。

まぁ、もう少し悩むとしよう。。。

Mana

GAME LABO 3D. INNOVACIONES DEL PASADO Y EL FUTURO.


Hola! como están?


A pesar de que estamos a mediados de setiembre* de alguna manera todavía hace calor.


Bien, todo el mundo lo ha estado esperando, pasado mañana es el lanzamiento del Game Labo.
Esta vez en una legendaria consola 3D prematura en la vision de una unidad roja.


Ahora mismo el mundo se esta enfrentando a la era 3D.
Hay una salida dentro de este misterioso mundo virtual?
Cuales serán las innovaciones del futuro que serán temidas?
Esta es la industria del juego de la luz y de la sombra!
Que vas a ver en ese momento?


huhuhu...


Como sea esperen a Game Labo.


P.S
gracias por las solicitudes de la re-grabación.
Realmente las use como referencia.
Será como todo el mundo espera.
Aunque he estado demasiado ancioso de alguna manera me he estado acercando.
Ciertamente estoy determinado a grabar aquellas canciones que obtengan los votos mas altos.
Con eso dicho esperen mas detalles de la grabación en un futuro lejano.


Pero frecuentemente todavía me preocupa que canciones son buenas.


Bien, supongo que tendremos que estar preocupados por un rato mas.


Mana. (13/9/2011)


traduccion hecha por katherine salinas :D